Drummer. Music director. Show creator. Thirty years behind the kit, from Norfolk to Seoul to the Dr. Phillips Center — and a new kind of stage being built for what’s next.